您的位置:   网站首页    行业动态    外媒刷屏!英国和欧盟达成脱欧协议!不过这出大戏还差最后「一哆嗦」

外媒刷屏!英国和欧盟达成脱欧协议!不过这出大戏还差最后「一哆嗦」

阅读量:3604216 2019-10-20


眼瞅着英国从脱欧变成“拖欧”,围观群众们估计早就对这出大戏的剧情感到厌烦了。不过,就在临近脱欧时限的最后阶段,剧情也终于迎来了关键戏码!

布鲁塞尔当地时间17日,欧盟委员会主席容克宣布,欧盟委员会与英国政府就英国“脱欧”达成协议。 英国首相约翰逊与欧盟委员会主席容克
容克在推特上直接放出了欧盟旗帜和英国旗帜握手的表情包,并表示“有志者,协议达成。我们达成(协议)了!这是一个对欧盟和英国来说都公平公正的协议,也是我们寻求解决方案承诺的证明。”,并且他希望欧盟各国领导人可以在峰会上通过该协议。
 同时,英国首相鲍里斯?约翰逊也在推特上宣布,双方达成了很棒的新协议,而且英国拿回了控制权——就等着英国议会在周六批准脱欧了,然后英国就可以将精力转移到比如生活成本、医疗服务、暴力犯罪以及环境问题等其他事情上了。 
随后,除英国外的欧盟27个成员国领导人当地时间17日一致通过决议,支持欧盟委员会当天与英国政府达成的这项最新“脱欧”协议。
 10月17日,在比利时布鲁塞尔欧盟总部,欧盟“脱欧”谈判首席代表米歇尔?巴尼耶、爱尔兰总理瓦拉德卡、欧洲理事会主席图斯克和欧盟委员会主席容克(从左至右)出席新闻发布会。
那么如此看来,英国脱欧会顺利进行下去了?并没有,这其实还留有很大的悬念。 
据新华网报道,英国北爱尔兰地区与爱尔兰边界问题是“脱欧”谈判关键难点之一。新协议将避免英国“脱欧”后在爱尔兰岛出现“硬边界”。
协议在边界问题上采取了欧英双方均能接受的复杂变通安排。一方面,北爱地区将作为英国关税领土的一部分,与英国其他地区同步退出欧盟关税同盟。另一方面,北爱尔兰地区与爱尔兰的边界不设海关口岸,货物边检将在运送货物的港口进行。
同时,货物凡进入北爱尔兰地区仍将遵循欧盟各项检查标准。此外,新协议还就游客携带个人物品进出爱尔兰与北爱边界时的征税规则、北爱地区企业相关税收返税政策等做出了一系列安排。
但是,在获得欧盟各成员国支持后,协议还要经英国议会和欧洲议会分别批准后才能生效。
也就是说,英国脱欧其实还差“一哆嗦”!
欧盟谈判首席代表巴尼耶
而面对如此轰动的大新闻,各家外媒也给出了不同的解读!
CNN先是直接用鲍里斯的话做了头条标题:我们有协议了!
在双方握手的照片下面,还写着:英国首相与欧盟委员会主席表示达成协议——但是仍有很多工作要做。 同样感觉良好的还包括德国总理默克尔和法国总统马克龙。CNN就分别用了情绪高昂(in high spirits)、感到积极(upbeat)和乐观(optimistic)来形容二人的状态。
对于协议是否能够成功通过欧洲议会和英国议会批准,默克尔和马克龙都感觉很“积极”。

同样风格的还有CNBC,给人一种“压哨命中”的姿态。
CNBC:英国和欧盟在最后谈判中达成新脱欧协议 
然而,乐观并不持久。
据新华网报道,英国议会下院将于19日的“超级星期六”就这份协议进行表决。
目前,英国首相约翰逊领导的执政党保守党,在议会下院没有多数席位,能否通过主要取决于其政治盟友北爱尔兰民主统一党(DUP)和科尔宾领导的反对党工党的态度。

然而,北爱尔兰民主统一党当天表示,不会支持这份协议,协议并没有给北爱尔兰带来经济福祉,并且危及英国的整体性。
BBC脱欧版块头条:脱欧悬而未决,首相寻求支持
 反对党工党领袖科尔宾则在17日表示,新协议“比特雷莎?梅的协议还要糟”,并呼吁议会否决该协议。英国应该就新的“脱欧”协议举行二次公投。
据新华网报道,一旦英国下院未能表决通过这份新协议,随着10月31日脱欧大限临近,英国“脱欧”困境将进一步加剧。此前约翰逊多次表示,无论有无协议,英国都将在10月31日完成“脱欧”。但英国议会下院曾通过一份法案,明确防范“无协议脱欧”。这份法案要求首相要么在19日前达成新“脱欧”协议,要么向欧盟申请“脱欧”再延期。如果约翰逊不顾法案强行宣布英国“脱欧”,将有违法风险,并可能引发英国政治和社会新的混乱。

所以,英国媒体对于协议达成后的情况并没有反映出太乐观的心态。一方面,约翰逊为协议的达成作出了巨大努力,但是那些持反对意见政治人的表态,同样成为关注焦点。
《每日电讯报》:“要么用我的协议,要么就没协议”

《卫报》:约翰逊拿到了脱欧协议——现在就剩下投票游戏了 《地铁报》:现在,签署协议吧! 《每日镜报》:约翰逊的欧盟协议赌注:再一次,站在脱欧边缘!首相认可协议,但是需要竭力争取议员支持

《泰晤士报》:约翰逊达成协议,最后障碍近在眼前

《每日邮报》:他完成了他的职责,现在轮到议员们去完成自己的任务了 看来英国议会能否通过这份协议是悬而未决了,那么欧洲议会的态度呢?
据央视新闻报道,当地时间17日下午,受邀到布鲁塞尔参加欧盟峰会首日活动的欧洲议会议长萨索利在新闻发布会上表示,对欧盟与英国达成新的脱欧协议表示欢迎,欧洲议会已经做好准备深入研究协议文本,并组织相关程序进行辩论及投票。理论上这份协议将先由欧盟峰会和英国议会批准,最后由欧洲议会敲定。
这场脱欧大戏,终于要落下帷幕啦!


做全英国最用心、最走心、最贴心的华人旅游1.旅游顾问报名全英各地销售代表2.官网在线报名www.hinotravel.com3.电话咨询报名【英国】0044(0)3339009888【中国】40062578884.微信客服报名【英国】Hino-bob【英国】Hino-008【中国】xiaonuo1825.QQ客服报名28503950072355470983*更多咨询请前往自定义菜单“在线客服”!

在线QQ咨询,点这里

QQ咨询

微信服务号