【特朗普总统竞选期间曾多次宣称“伊斯兰恨我们”,他的这种说法,是否有任何事实依据?对这一问题,密歇根大学历史系教授胡安?科尔(Juan Cole)做了详尽论述,以全新的角度作出了客观回应。科尔教授的最新著作为《穆罕默德:帝国冲突中的和平使者》(Muhammad: Prophet of Peace Amid the Clash of Empires )。】
美国现有约340万穆斯林人口,约占美国总人口的1.1%。特朗普总统之流之所以认定穆斯林从内心仇恨美国文化、美国社会或美国人,只是因为我们对伊斯兰信仰的诸多误解。我们不能带着偏见看待穆斯林群体,不能以偏概全、以点带面,全世界有约16亿穆斯林人口,我们不能让整个穆斯林族群背负个别极端分子的罪责及恶行。我们美国人总是认为,穆斯林对美国只有仇恨,然而,很多穆斯林甚至都不知道美国在何方,他们甚至不清楚美国到底是怎样的社会。或许,他们确实对美国多有不满,但这些不满,几乎都源自我们对穆斯林社会的欺压、掠夺与不义。据统计,由于美国的中东政策,中东地区普遍对美国持不友好态度,而塞内加尔等国绝大多数人口却对美国持友好态度,作为全世界最大的穆斯林国家,印度尼西亚48%人口对美国持友好态度,43%持反感态度。相比上述两个穆斯林国家,法国、德国、瑞典、西班牙等西方国家对美国的反感态度有过之而无不及。我们必须承认,伊斯兰在美国有着源远流长的历史,伊斯兰早已成为美国多元文化的一个组成部分。早在600多年前,第一批穆斯林移民就从西班牙远渡重洋来到“新世界”(美洲新大陆),然而,为了自我保护,免遭极端分子的迫害,他们被迫佯装改宗基督教,内心却依旧坚守着伊斯兰信仰。
1492年,卡斯蒂利亚天主教徒击溃穆斯林帝国,将境内穆斯林及犹太教徒进行宗教审判及迫害,并将他们驱逐出境。穆斯林曾经统治西班牙长达800年之久,1492年,卡斯蒂利亚天主教徒击溃穆斯林帝国,将境内穆斯林及犹太教徒驱逐出境。大部分穆斯林被迫流离失所,然而,也有部分穆斯林选择口头改信基督教、秘密践行伊斯兰信仰,继续留在基督教的西班牙,他们,被称为摩里斯科人(Moriscos)。
早期殖民者从非洲绑架至美洲地区的黑奴,绝大多数是信奉伊斯兰的穆斯林。早期殖民者从非洲绑架至美洲地区的黑奴,绝大多数是信奉伊斯兰的穆斯林。与其说非洲黑奴为美国打造了夯实的基础,不如说早期美国的发展离不开穆斯林劳工的牺牲。自1880年始,来到美国的新移民绝大多数为黎巴嫩及叙利亚人,成千上万阿拉伯人涌入美国,让主流基督教群体倍感担忧,于是,美国政府于1924年通过一项充满种族歧视的法案,严格限制阿拉伯人进入美国。彼时,美国移民人口中约10%为穆斯林,他们在美国各地公开践行信仰,修建属于自己的清真寺,几无争端。
穆斯林移民在美国中西部的迪尔伯恩(Dearborn)修建清真寺 1965年,美国穆斯林人口已达数百万。过去的50多年间,穆斯林群体为美国经济及文化发展作出了巨大贡献,然而,我们似乎总是在有意无意间忽略穆斯林的贡献,在这里,我们只举一个例子:美国国家卫生研究院主任及国家科学医学交流中心主席,伊莱亚斯?泽鲁尼(Elias Zerhouni),在业内声名远扬,却几乎不为人所知。作为西方人,我们若想客观公正地加深对伊斯兰信仰的理解,最简单的方法,或许就是试着了解伊斯兰的伟大先知穆罕默德,从他身上去感受伊斯兰信仰,而非通过媒体或政客的抹黑去憎恶伊斯兰及穆斯林。那么,伊斯兰的先知穆罕默德到底有何吸引我们的地方呢?这里,我们从五个要点出发,通过了解他的生平,尝试阐述他的伟大,进而加深对伊斯兰信仰的理解,同时给我们自己带来些许启示。一、穆罕默德是一名商人,他的商队横跨阿拉伯半岛西部及罗马帝国东部地区,延伸至巴勒斯坦地区、古约旦及叙利亚地区。数据表明,近四分之一的美国人口对经商情有独钟,绝大多数民众也对商贸行为持支持态度。穆罕默德虽然贵为先知,但他同时也曾为养家糊口而奔波行商,这对我们而言,何尝不是一种启示?二、穆罕默德鼓励人们修身养性,要有正义感。伊斯兰信仰在古兰经中如此告诫穆斯林:“你们把自己的脸转向东方和西方,都不是正义。正义是信真主,信末日,信天使,信天经,信先知,并将所爱的财产施济亲戚、孤儿、贫民、旅客、乞丐和赎取奴隶,并谨守拜功,完纳天课,履行约言,忍受穷困、患难和战争。”【2:177】三、穆罕默德严以律己,也严格要求自己的族人,但是,他的信仰从未像我们想象那般仇恨我们这些异教徒,不论是犹太教徒还是基督教徒,古兰经都有正面描述。在谈到犹太人时,古兰经说:“穆萨的宗族中,有一伙人,本着真理引导他人,因真理而主持公道。”【7:159】至于基督徒,古兰经如此说道:“你必定发现,对于信道者最亲近的是自称基督教徒的人;因为他们当中有许多牧师和修士,还因为他们不自大。”【5:82】虽然外界普遍认为犹太教、基督教与伊斯兰处于对立关系,但是,伊斯兰看待另外两大宗教时却似乎格外客观。这与近年来的美国极其相似——曾几何时,我们每个人总是抱着唯我独尊的态度看待他人,而近年来,美国民众对待所谓“异族”的态度有了极大改观,就连曾经被广泛视为敌人的穆斯林,也逐渐取得民众的好感与支持。四、穆罕默德的信仰提倡信教自由、反对强迫他人改信其他宗教。一度时期,穆罕默德因为宣教过程的重重考验而倍感失望,这时,古兰经告诫他:“如果你的主意欲,大地上所有的人,必定都信道了。难道你要强迫众人都做信士吗?”【10:99】古兰经还说:“对于宗教,绝无强迫;因为正邪确已分明了。谁不信恶魔而信真主,谁确已把握住坚实的、绝不断折的把柄。真主是全聪的,是全知的。”【2:256】伊斯兰是文明古教,而作为现代文明大国,我们美国也笃信类似理论,宪法第一修正案明确规定国会无权将某一宗教设为特权宗教,禁止政府向国人强加某一宗教,同时大力保障宗教自由。五、穆罕默德所遵循的古兰经要求他要传播和平,纵然有人侮辱你,也要以和平的方式解决纷争。据古兰经记载,当多神教徒拒绝接受穆罕默德的召唤时,穆罕默德说:“我的主啊!这些人确是不信道的民众。”而他所信仰的真主随即告诉他:“你应当原谅他们,你应当说:「祝你们平安!」他们不久就知道了。”【43:88-89】当然,穆罕默德的信仰并没有一味要求他处处忍让,他的信仰确实允许战争的存在,但是,伊斯兰的战争并非如我们西方人所熟知的侵略战争,伊斯兰的战争,是出于自卫,而且,穆罕默德宗教也严令禁止穆斯林在战争中过度使用暴力,古兰经说:“你们当为主道而抵抗进攻你们的人,你们不要过份,因为真主必定不喜爱过份者。”【2:190】对绝大多数美国人而言,他们坚信战争确实是不可避免的,有时确实也是非常必要的,但他们同时坚信,倘若美国悍然主动侵略战争,他们并不会支持,甚至会嗤之以鼻。简言之,1400多年来,基督教文明都在抹黑、妖魔化穆罕默德,然而,如果我们客观公正地看待穆罕默德的为人以及他的生平,我们必定会消除诸多对于他和他信仰的误解,同时也会对产生诸多仰慕之情。 --------------(注:本文作者科尔教授为非穆斯林,为尊重原文,翻译时未在先知穆罕默德的尊名之后添加祝福,特此说明。祈求真主赐福于我们的先知穆罕默德!)
科尔教授的最新著作为《穆罕默德:帝国冲突中的和平使者》(Muhammad: Prophetof Peace Amid the Clash of Empires)
密歇根大学历史系教授 胡安?科尔博士 (Dr. Juan Cole, Professor of History at the University of Michigan)来源:伊光网
【好书荐读】
《细究教法异同》
艾斯纳威著
埃及穆夫提瓦绥勒博士考订本
上下两册
【好书荐读】
《哈乃斐学派圣训原理学入门》
阿卜杜·麦吉迪·土库曼尼
【好书荐读】
《伊玛目艾布·曼苏尔·马图里迪生平传记》
【好书荐读】
《自学阿语书法》
【好书荐读】
伊玛目安萨里
《伊斯兰与伪信间的分水岭》
【好书荐读】
伊玛目安萨里
《教门四十项原理》
【好书荐读】
《伊本·马立克的灯塔注释》
??? ??? ??? ??? ??????》
【好书荐读】
《使者时代的妇女解放》
全套6册
【好书荐读】
伊玛目安萨里
《平民大众莫谈教义学》
有需求的伊友们,请扫码书庐客服微信号
注明“购书”添加
艾资哈尔书庐二维码
以下是书社现有的八本汉译本经书(点击可阅读)
汉译本《圣训入门》上线
汉译本《大伊玛目诚信问答》上线,可靠的信仰读本、
汉译本《古兰圣训中的先知生平》上线,真实可靠传记读本
汉译本《激进者及其方针》上线!
汉译本《明晰的真理》和阿文原本上线
汉译本《赛莱福先贤对隐微经文立场》上线之际
中文读本《先知圣训问答》上线
喜讯!11万字《教法正答汇编》,解答125个教法疑问