印度人疯狂妖魔化现代科技!莫迪发出呐喊:人工智能可以造福人类-

您的位置：网站首页 行业动态 印度人疯狂妖魔化现代科技!莫迪发出呐喊:人工智能可以造福人类

印度人疯狂妖魔化现代科技!莫迪发出呐喊:人工智能可以造福人类

阅读量：3683716 2019-10-22

PM Modi warns against efforts to ‘demonize’ technology in India, says AI can be harnessed to benefit mankind
莫迪总理警告印度不要试图“妖魔化”科技，他还称人工智能可以造福人类
来源：今日俄罗斯翻译：世界播

Indian Prime Minister Narendra Modi has spoken out against anti-technology sentiment in his country, arguing that the debate over artificial intelligence (AI) is needlessly pessimistic.
印度总理纳伦德拉?莫迪公开反对本国的反科技情绪，称关于人工智能的争论是不必要的悲观。
Speaking at his official residence during the launch of a new book on the subject, Modi told attendees that a “major effort is being made to demonize technology. Attempts are being made to create an atmosphere of fear.”
在他的官邸举行的新书发行会上，莫迪告诉与会者，“人们正在竭尽全力地妖魔化科技。人们正试图制造一种恐惧的气氛。”
He stressed that concerns about the potential of rogue or dangerous AI systems have stemmed from a poor understanding of what the technology offers to the world.
他强调，对邪恶或危险的人工智能系统的潜在担忧，源于对该技术向世界提供了什么东西的不了解。
“The debate should be on how to create a bridge between artificial intelligence and human intentions,” he said. Technology, according to Modi, can be used “for everyone’s development.”
他说道：“争论的焦点应该是如何在人工智能和人类意图之间架起一座桥梁”。莫迪还表示，科技可以用于“每个人的发展”。
His comments were part of a launch event for a new book, ‘Bridgital Nation,’ which envisages India becoming a leading economic power by 2030 thanks to the country’s decision to embrace advanced technology.
他是在新书《桥梁化印度》的发布活动上发表的此番言论。该书展望，由于印度决定采用先进技术，到2030年，印度将成为一个领先的经济强国。