您的位置:   网站首页    行业动态    英国女王脱欧演讲好句摘抄!雅思写作快利用起来!

英国女王脱欧演讲好句摘抄!雅思写作快利用起来!

阅读量:3829639 2019-10-27



英国的脱欧进程反反复复,迟迟没有一个定局,英镑倒是涨的让留学小伙伴欲哭无泪。
日前,英国女王伊丽莎白二世发表第65次御座演讲,但其中最重要的可能只有一句话:政府的首要任务是确保10月31日脱欧。
到底脱不脱得了咱也不知道,不过这篇演讲中有很多我们可以借鉴的词汇短语等。下面易酱就用学习英语的视角解读下这篇脱欧最强音~

My Government’s priority has always been to secure the United Kingdom’s departure from the European Union on 31 October.我的政府,始终将确保英国于10月31日脱离欧盟列为首要任务

My Government intends to work towards a new partnership with the European Union, based on free trade and friendly cooperation.并计划在自由贸易和友好合作的基础上,努力与欧盟建立全新的伙伴关系。
重点单词与短语
secure 确保
departure from 脱离 
free trade 自由贸易 
friendly cooperation 友好合作
My Ministers will work to implement new regimes for fisheries, agriculture and trade, seizing the opportunities that arise from leaving the European Union .各位大臣将制定关于渔业、农业和贸易的新体制,以抓住脱离欧盟所带来的机遇。

重点单词与短语
ministers 大臣
implement 制定
agriculture农业 
arise from由..引起
An immigration bill, ending free movement, will lay the foundation for a fair,modern and global immigration system.一项结束(英国与欧洲)自由流动的移民法案将为公平公正,现代化和全球化的移民体系奠定基础。

My Government remains committed to ensuring that resident European citizens, who have built their lives in, and contributed so much to,the United Kingdom, have the right to remain.我国政府,仍然致力于确保在英国生活,并为英国作出巨大贡献的欧洲居民有权继续居住在英国.
重点单词与短语
Immigration 移民
foundation for 为..奠定基础
committed to致力于 
reinforce加强
Stepswill be taken to provide certainty, stability and new opportunities for the financial services and legal sectors.政府将会采取措施为金融服务行业和法律行业提供确定性,稳定性和新的机会。

My Government’s new economic plan will be underpinned by aresponsible fiscal strategy, investing in economic growth while maintaining the sustainability of the public finances.我国政府的新经济计划将以负责任的财政战略为基础,在促进经济增长的同时保持公共财政的可持续性
重点单词与短语
financial services 金融服务
underpinned by 以..为基础
sustainability 持久性
Measureswill be brought forward to support and strengthen the National Health Service,its workforce and resources, enabling it to deliver the highest quality care.政府还将采取措施,来进一步支持和加强国民医疗服务体系,及其人力物力资源,使其能够提供最优质的医疗服务。

 New laws will be taken forward to help implement the National Health Service’s Long Term Plan in England, and to establish an independent body to investigate serious healthcare incidents.新的法律将会出台,继续推进英国国民医疗服务体系的长远规划,并建立一个独立的机构来调查严重的医疗事故。
重点单词与短语
workforce 劳动力 
resources 物资 
implement 贯彻
investigate 调查
My Government will bring forward proposals to reform adult social care in England to ensure dignity in old age.我国政府,还将提出英国成人社会救济,以确保老年人的尊严。

 My Ministers will continue work to reform the Mental Health Act to improve respect for, and care of, those receiving treatment.大臣们将继续努力,改革《精神健康法案》,为接受治疗的群体,提供更多的尊重,以及更优质的照顾
重点单词与短语
Proposals 提议
dignity 尊严
reform 改革 
treatment 治疗
大家拼命复习雅思的同时,可以找到易申网的顾问老师来替你解决留学申请的烦恼喔。戳文章最后的二维码即可免费申请英澳名校~




英国&澳洲→留学免费申@易申网

不戳戳
怎么知道不适合你呐~?
你【在看】吗↘
↙点击“阅读原文”,揭秘免费中介的秘密

在线QQ咨询,点这里

QQ咨询

微信服务号