苏轼《前赤壁赋》：“月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。”传世画作有《斗牛图》。两处“斗牛”简化字写法相同，但读音和意义却不同。
“徘徊于斗牛之间”的“斗牛”是二十八星宿“斗牛女虚危室壁”中的斗宿和牛宿，斗宿指南斗六星，因其六星相联与古代舀酒的斗相似，因而得名（北斗得名亦同）。《说文解字》：“斗，十升也。象形，有柄。”斗是象形字，其写法从商代到战国基本没有变化：
斗的实物图片如下：
把甲骨文斗字转体九十度得到
，此与上图青铜斗是不是很象啊
斗与升楷书写法完全不同，但无论是小篆还是甲骨文，两个字的形体都有密切联系。如下图所示：
斗本是酒斗的象形，升是在斗里加一长点，表示酒斗里有酒浆。斗升的小篆写法已很难看出象形的意味了。升的本义是以斗挹酒祭神，有进献之义。《说文解字》“斗，十升也”；“升，十龠也”，这是把斗和升都看作容量单位，说明许慎已经不知这两个字的本义了。斗和升是假借来表示容量单位的。
《斗牛图》的斗繁体字写作鬥，读dòu。《说文解字》：“鬥，两士相对，兵杖在后，象鬥之形。”鬥的本义是打鬥。甲骨文鬥字如下：
象二人蓬发徒手相鬥之形。小篆写作
，仍能看出两人相争之形。《说文解字》说鬥“两士相对”是没有问题的，但“兵杖在后”却无论如何也看不出来，此四字可能是传抄错误。
鬥简化为斗，这就与斗升之斗完全同形了。不过在简化字中读dǒu之斗是名词，用作容量单位，也指北斗星等；读dòu之斗是动词，指打斗战斗等，二斗虽形体相同，但音义皆不同，在使用中不容易出错。
古诗中“斗牛”和“参商”是出现频率较高的星宿名，如白居易“白光纳日月，紫气排斗牛”；杜甫“人生不相见，动如参与商”。所以学习古诗文也要掌握点古代的天文知识。
原创 ｜李刚
排版 ｜齐麟
蔓地连花国学课堂微信公众平台
合作微信：QL2570
扫下方二维码加关注
