新欧洲侨报编译消息：
（未经允许请勿转载）
民以食为天。最近，猪肉价格成了国人聊得最多的话题之一。从今年3月特别是6月以来，国内猪肉价格持续上涨，使人们的菜篮子增加了重量。今年8月全国活猪平均价为每公斤22.72元，目前每公斤涨到35—40元，乃至于人们自嘲说新土豪的标配是脖子上挂一串猪排四处炫耀……没想到，中国的猪肉行情也引起了好事的意大利媒体的关注，他们脑洞大开，开启抹黑模式写道：
“猪瘟的流行已对该国的养猪场造成了毁灭性的打击。中国宰杀的病猪约占全球养殖猪的四分之一，猪肉价格的上涨迫使越来越多的中国餐馆在菜单里加入狗肉和其它肉类……”简而言之，眼下中国人皆在吃狗肉，不知类似的推断会不会波及到意大利华人的身上？
由于非洲猪瘟病毒致死率高，加之目前尚无有效疫苗，致使很多中小养猪场和散养农空栏观望甚至清栏退养。按照生猪生产规律，从母猪怀孕、仔猪出生，到肥猪出栏约需10个月，所以中国市场的猪肉供需存在一定的缺口，直到春节前仍将高位运行。实际上，目前中国各个疫区正在逐步解除封锁，生猪生产和运销秩序也在恢复当中，全国猪肉市场总体稳定，预计明年生猪价格将逐步回落，老百姓的碗里不会缺肉吃！
为保证猪肉供应，中国还从其他国家积极进口冷冻猪肉，其中也包括意大利。此番猪肉价格的波动还从另一个方面推动了中国百姓餐桌上肉类的多样化，鸡肉、牛肉、海鲜供销两旺。还是意大利前经济发展部副部长杰拉奇说的好，“那些想批评中国的人，只能说明他并不了解中国……..意大利很多媒体总是脑补关于中国的种种信息，但他们从来没有认真地了解过中国，也从未在中国生活过，更没学过中文……”信口雌黄胡编乱造，意大利媒体何时能在自嗨中清醒过来？
